O que é ASS

Nome completo

Advanced SubStation Alpha

Tipo

legenda

Extensão

.ass

Tipo MIME

text/x-ass

Desenvolvedor / padrão

Open / community standards · —

Com perda / sem perda

Sem perda

Transparência

Não compatível

Animação

Uso comum como imagem estática

ASS preserva os dados sem a compressão com perda típica, o que ajuda a qualidade e pode aumentar o tamanho.

ASS não guarda um canal de transparência.

ASS é usado como formato estático.

Arquivos ASS podem trazer metadados. Dá para ver ou remover com as ferramentas relacionadas, no navegador.

• Use ASS quando o fluxo de legenda espera este formato.
• Escolha ASS se o equilíbrio entre qualidade e tamanho servir.
• Converta para ASS quando o app de destino aceitar.

• Evite ASS se precisar de um recurso que o formato não oferece.
• Escolha outro formato se tamanho ou edição importarem mais.

• Formato de legenda muito reconhecido.
• Conversão no navegador, sem envio do arquivo.
• O identificador ASS permanece igual nas ferramentas.

• Não serve para todo trabalho de qualidade ou edição.
• Alguns aparelhos precisam de conversão antes de abrir.

ASS abre em aplicativos comuns de legenda e em navegadores que suportam o formato.

• Editores e visualizadores de desktop
• Apps móveis compatíveis com ASS
• Navegadores atuais que suportam o formato

• Windows e macOS
• Android e iPhone
• Navegadores no computador e no celular

Abra ASS em um app compatível ou converta aqui para um formato que o dispositivo já aceite.

Escolha o formato de saída, converta ASS no navegador e baixe o resultado.